孔子的弟子子游被任命为武城的官员。尽管武城只是一座小城,但他并未因此而轻视,反而秉持孔子的教诲,向百姓推广礼乐,要求他们经常弹琴唱歌。
一日,孔子与弟子们路过武城,耳边回荡着弹琴唱歌的声音,他微笑着说:“割鸡焉用牛刀?”孔子认为,武城虽小,但礼乐为大道,用大道治理小城,犹如用宰牛之刀割鸡,没有什么必要。子游听后,向孔子提问:“我记得您曾说,统治者学习礼乐,可以更好地爱护百姓;百姓学习礼乐,可以更好地遵循规则。这难道不适用于武城吗?”孔子听后恍然大悟,转身对弟子们说:“言偃说得对。我刚才所说的‘割鸡焉用牛刀’只是在和他开玩笑而已。”
成语“割鸡焉用牛刀”便源于此,比喻办小事情用不着花大力气。该成语也被称作“杀鸡焉用牛刀”。